新月の調べ2006
私は、目の前に広がる光景を直観的に見る。
そんなとき、私は熱狂的でいながらも、どこかしら醒めている。
そして、親近感と違和感を同時に抱く。
それらは私自身のなかで摩擦を生じ、私自身がかいろぎ、音なき響きをこだまする。
ときには轟音であり、ときには呟く様な囁きである。
私は、私のリズムに、私自身を委ねる。
Melody of Crescent
I see sights before my eyes intuitively, being enthusiastic but somewhat cool.
It makes me feel an affinity for it and, at the same time, out of place.
Then, I am swayed and echoed a quiet sound by the friction of them.
Sometimes it roars and sometimes mumbles like speaking in a whisper.
I leave myself to that rhythm of my own.